Sad se pitam, ako bih htio da se riješim Tindleovog tijela, gdje bih ga stavio?
Ma mi faccio una domanda, Se avessi voluto nascondere il cadavere di Tindle, dove avrei potuto metterlo?
Usred gužve New Yorka, gdje bih bio?
Bloccato nel traffico, a New York! Dove credi?
Znate li gdje bih ga mogao naæi?
Non sa dove posso trovare joe, vero?
I ne znaju koliko znam o njihovim planovima, te ne mogu dozvoliti moj povratak na Minbar, gdje bih bio detaljnije ispitivan.
E non sanno che io sono a conoscene'a dei loro piani......quindi non permetteranno che io faccia ritorno su Minbar......dove potrei essere interrogato più a fondo.
A s obzirom da si me izbacio iz svoje kuæe, ostalo je samo nekoliko mjesta koja imaš, a gdje bih mogao ostati.
Visto che mi hai cacciato da casa tua, non ci sono molti altri posti di tua proprieta' dove posso stare.
Ne znam ni gdje bih poèeo.
Non so neanche da dove cominciare.
Uvozio heroin u krv, izvozio mokraæu i povraæotinu u ulici gdje bih se našao.
Importavo eroina nel mio sangue e esportavo sangue nella pipì e vomitavo quello che importavo.
Nema mjesta gdje bih radije bio.
Non c'e' nessun altro posto dove preferirei essere.
I znam kako ne postoji mjesto gdje bih mogla otiæi a da nas njegov novac ne bi pronašao.
E so che non posso scappare da nessuna parte perché i suoi soldi ci troveranno sempre.
Gdje bih se ja uopæe mogao zaposliti?
Ma che tipo di lavoro potrei mai trovare?
Ne volim da mislim gdje bih sada bio da nije.
Chissa' dove sarei se non l'avesse fatto.
Medena, ne znam gdje bih drugo išla.
. tesoro, non so dove altro andare.
Htio sam ici negdje gdje bih to najviše vrijedio, gdje ce moje vještine biti poštovane.
Volevo andare... dove avrei potuto fare piu' bene possibile, dove le mie abilita' sarebbero state apprezzate.
Ali znaš gdje bih bio da sam bio samo mrvicu jaèi?
Gia', ma sai dove sarei se fossi stato solo un pochino piu' forte?
Znaš li gdje bih mogla popiti piæe... ili 5?
Sai dove posso farmi un drink... o cinque?
Dobijete, ne znam, pet zahtjeva tjedno, ali jedine koje oèito uzimate su oni koji vas vode ondje gdje bih ja mogao biti ukljuèen.
Ha ricevuto... oh, non so... forse cinque richieste questa settimana. Ma le uniche che sembra accettare sono quelle che la portano sulla mia strada.
Ja mislim da sam ja možda tamo gdje bih trebao biti.
Credo di essere anche io nel posto giusto.
Da sam ja Emily, gdje bih sakrila nešto vrijedno?
Sono Emily. Dove potrei nascondere qualcosa di valore?
Drama me doveo i otišao, gdje bih bio?
Beh, Drama mi ha accompagnato ed e' andato via. Dove dovrei essere?
Osim toga, gdje bih sakrila pištolj u ovu haljinu?
E poi... dove potrei nascondere una pistola in questo vestito?
Znate li, gdje bih mogla pronaæi posao kao konobarica?
Sai dove potrei trovare lavoro per servire i cocktail?
Mislim da je bilo vrijeme gdje bih rekao "Nije za mene."
Qualche anno fa avrei detto che non ero il tipo.
Zapravo, tražim mjesto gdje bih se mogao pritajiti na neko vrijeme.
Veramente mi serve un posto dove nascondermi per un po'.
Ne znate gdje bih je mogao naæi?
Ha idea di come potrei localizzarla?
Gdje bih se ja još mogla obuæi ovako i biti doèekana raširenih ruku?
Cioè, dove altro potrei vestirmi così ed essere accolta a braccia aperte?
Tražila sam mjesto gdje bih odložila kolaèiæe od šampinjona.
Oh, bene. Stavo proprio cercando qualcosa in cui buttare il mio fungo ripieno.
Gdje bih se bez mog crnog vozača?
Come farei senza il mio autista di colore?
Direktor Vance je rekao kako ovdje ima neki prazni stol gdje bih mogla parkirati stražnjicu.
Il direttore Vance ha detto che da queste parti c'e' una scrivania vuota dove posso parcheggiare il mio culo.
I njegov brat, ne znam gdje bih poèeo.
E il fratello... Non so nemmeno da dove iniziare.
Razmišljao sam o tome... i istina je... ne znam gdje bih bio bez tebe.
Sai ci stavo pensanodo... e la verita' e'... Non so dove sarei senza di te.
Ne znam zašto sam ovdje, ali nije mi palo na pamet gdje bih drugdje radije bio.
Non so perche' sono qui, ma... non riesco a pensare a un posto migliore dove stare.
A gdje bih trebala naci toga tipa?
Ed esattamente, dove lo dovrei trovare quest'uomo?
Imaš nekih prijedloga gdje bih mogao poèeti?
E secondo te da dove potrei iniziare a cercare?
Da sam ja Skot, gdje bih sagradila sklonište?
Se fossi Scott, dove avrei costruito il mio bug-out?
Da ste me pitali prije šest godina, gdje bih bila danas, ne bi bilo kandidatura za državnog odvjetnika.
Se mi avesse chiesto sei anni fa dove sarei stata oggi, di certo non avrei detto "candidata come Procuratore Capo".
Ali prvo, tvoj prijatelj Josie... svatko zna, bilo gdje bih mogao pronaći.
Ma prima, la tua amica Josie... tutti quelli che conosce, e ovunque potrei trovarla.
1.335107088089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma mi faccio una domanda, Se avessi voluto nascondere il cadavere di Tindle, dove avrei potuto metterlo? 